اذاعة الشرق
تخصص هذه الدورة من مهرجان أفينيون المسرحي في جنوب شرق فرنسا مساحةً كبيرةً للغة العربية، التي وصفها المنظمون بـ”لغة النور والمعرفة”، في خطوة تهدف إلى تعزيز قيم الحوار والانفتاح في مواجهة الخطابات المتطرفة.
حيث سيُفتتح المهرجان في قاعة الشرف بقصر الباباوات بعرض “نوت” (Not). هذا العرض هو عمل استلهمته ابنة الرأس الأخضر مارلين مونتيرو من حكايات “ألف ليلة وليلة. تعد الكوريوغراف مونتيرو واحدة من أبرز نجوم الرقص المعاصر في يومنا هذا، وكان قد سبق لها الفوز بجائزة الأسد الذهبي في بينالي البندقية لعام 2018.
يمتد المهرجان من الـ 5 إلى الـ 26 من شهر يوليو/تموز لعام 2025، وستضم نسخة هذه السنة 42 عملاً فنياً. من بين هذه الأعمال التي ستقدم في المهرجان 32 إنتاجاً جديداً، وفقاً للبرنامج الذي كشف عنه مدير المهرجان تياغو رودريغيز، على صفحات التواصل الإجتماعي للمهرجان، وفي حديث له للموقع الرسمي للمهرجان أكد رودريغيز بأن هذه الدورة ستتسم بـ”المساواة التامة” بين المشاركين.
في معرض حديثه وصف رودريغيز اللغة العربية بأنها “لغة الحوار والنقل الثقافي”، مشيراً إلى أنها غالباً ما تُختزل في الخطابات السياسية المتشددة، قائلاً: “في ظل سياق عالمي مشحون، تُحتكر اللغة العربية أحياناً من قبل من يروجون للكراهية، في محاولة لربطها بالانغلاق والأصولية، بينما هي في جوهرها لغة إبداع وتواصل.”
يضم البرنامج 12 عرضاً مرتبطاً بالثقافة العربية، بمشاركة فنانين من مختلف أنحاء العالم العربي، منهم المغربية بشرى ويزغن التي ستقدم عرضاً تفاعلياً، واللبناني علي شحرور بعرض يمزج مابين الرقص والموسيقى والمسرح، بالإضافة إلى عرض رقص معاصر التونسيين سلمى وسفيان ويسي . ونتيجة لاحتفاء المهرجان باللغة العربية فإن لائحة العروض تطول. مع عرض تجريبي راقص للمغربي رضوان مريزيكا، وآخر للفرنسية العراقية تمارا السعدي ، وسيكون لفلسطين حضور مع عرضٍ مسرحي لبشار مرقص وخلود باسل، بالإضافة إلى عرض للسوري وائل قدور بعنوان “الفصل الرابع”. وتنظم هذه العروض بشراكة بين مهرجان أفينيون العريق ومعهد العالم العربي في باريس.
كما سيخصص المهرجان هذا العام فقرة فنية خاصة تقدم من خلالها تحيةً للسيدة أم كلثوم. هذا العرض الذي يأتي إحياءً الذكرى الخمسين لرحيل كوكب الشرق من إخراج اللبناني زيد حمدان. يضم العمل أيضاً مجموعة من المغنيات، مثل الفرنسية كاميليا جوردانا بأغنيتها العربية «وين راك»، ورائدة الموسيقى البديلة في مصر مريم صالح ، بالإضافة إبى ناتاشا أطلس، والفرنسية-الجزائرية سعاد ماسي الفنانة.
يتضمن المهرجان سلسلة ندوات تحت عنوان “مقاهي أفكار”، تشارك فيها الكاتبة الفرنسية المغربية ليلى سليماني، والصحفي اللبناني نبيل واكيم، والكاتب الفلسطيني إلياس صنبر.
اذاعة الشرق
تخصص هذه الدورة من مهرجان أفينيون المسرحي في جنوب شرق فرنسا مساحةً كبيرةً للغة العربية، التي وصفها المنظمون بـ”لغة النور والمعرفة”، في خطوة تهدف إلى تعزيز قيم الحوار والانفتاح في مواجهة الخطابات المتطرفة.
حيث سيُفتتح المهرجان في قاعة الشرف بقصر الباباوات بعرض “نوت” (Not). هذا العرض هو عمل استلهمته ابنة الرأس الأخضر مارلين مونتيرو من حكايات “ألف ليلة وليلة. تعد الكوريوغراف مونتيرو واحدة من أبرز نجوم الرقص المعاصر في يومنا هذا، وكان قد سبق لها الفوز بجائزة الأسد الذهبي في بينالي البندقية لعام 2018.
يمتد المهرجان من الـ 5 إلى الـ 26 من شهر يوليو/تموز لعام 2025، وستضم نسخة هذه السنة 42 عملاً فنياً. من بين هذه الأعمال التي ستقدم في المهرجان 32 إنتاجاً جديداً، وفقاً للبرنامج الذي كشف عنه مدير المهرجان تياغو رودريغيز، على صفحات التواصل الإجتماعي للمهرجان، وفي حديث له للموقع الرسمي للمهرجان أكد رودريغيز بأن هذه الدورة ستتسم بـ”المساواة التامة” بين المشاركين.
في معرض حديثه وصف رودريغيز اللغة العربية بأنها “لغة الحوار والنقل الثقافي”، مشيراً إلى أنها غالباً ما تُختزل في الخطابات السياسية المتشددة، قائلاً: “في ظل سياق عالمي مشحون، تُحتكر اللغة العربية أحياناً من قبل من يروجون للكراهية، في محاولة لربطها بالانغلاق والأصولية، بينما هي في جوهرها لغة إبداع وتواصل.”
يضم البرنامج 12 عرضاً مرتبطاً بالثقافة العربية، بمشاركة فنانين من مختلف أنحاء العالم العربي، منهم المغربية بشرى ويزغن التي ستقدم عرضاً تفاعلياً، واللبناني علي شحرور بعرض يمزج مابين الرقص والموسيقى والمسرح، بالإضافة إلى عرض رقص معاصر التونسيين سلمى وسفيان ويسي . ونتيجة لاحتفاء المهرجان باللغة العربية فإن لائحة العروض تطول. مع عرض تجريبي راقص للمغربي رضوان مريزيكا، وآخر للفرنسية العراقية تمارا السعدي ، وسيكون لفلسطين حضور مع عرضٍ مسرحي لبشار مرقص وخلود باسل، بالإضافة إلى عرض للسوري وائل قدور بعنوان “الفصل الرابع”. وتنظم هذه العروض بشراكة بين مهرجان أفينيون العريق ومعهد العالم العربي في باريس.
كما سيخصص المهرجان هذا العام فقرة فنية خاصة تقدم من خلالها تحيةً للسيدة أم كلثوم. هذا العرض الذي يأتي إحياءً الذكرى الخمسين لرحيل كوكب الشرق من إخراج اللبناني زيد حمدان. يضم العمل أيضاً مجموعة من المغنيات، مثل الفرنسية كاميليا جوردانا بأغنيتها العربية «وين راك»، ورائدة الموسيقى البديلة في مصر مريم صالح ، بالإضافة إبى ناتاشا أطلس، والفرنسية-الجزائرية سعاد ماسي الفنانة.
يتضمن المهرجان سلسلة ندوات تحت عنوان “مقاهي أفكار”، تشارك فيها الكاتبة الفرنسية المغربية ليلى سليماني، والصحفي اللبناني نبيل واكيم، والكاتب الفلسطيني إلياس صنبر.
